Продолжаю свой, начатый неделю назад, рассказ о книгах, которые стоит прочитать в отпуске. Сегодня у нас ещё пять разных книг, среди которых есть и большие романы, и сказки, и автобиографии…
Дина Рубина “Почерк Леонардо”
Русская писательница, живущая в Израиле, продолжает сплетать из слов чарующие тексты-ковры, каждый из которых — шедевр. Роман “Почерк Леонардо” рассказывает о судьбе женщины, во всех смыслах удивительной и даже обладающей сверхестественными способностями. Её судьба тесно связана с историей ныне уже несуществующей страны под названием СССР.
“Почерк Леонардо” стал первой книгой трилогии о “людях воздуха”, прекрасных и неприкаянных, которых носит по жизни странным ветром. Как всегда, у Рубиной яркие живые персонажи, потому что писательница умеет понимать и жалеть каждого. Книгу рекомендуется читать на террасе у моря, с бокалом хорошего вина.
Мариам Петросян “Дом, в котором…”
Из-под пера Мариам Петросян — писательницы, живущей в Армении и пишущей на русском — вышел всего один роман, но он принёс ей широкое признание и множество премий, включая “Студенческий букер”. Это “Дом, в котором…”, книга, в которой причудливым образом смешиваются реальность и фантазия; роман о взрослении, написанный рукой вечного ребёнка.
Герои книги — дети, живущие в интернате для инвалидов. Их жизненные истории причудливо переплетаются, они ссорятся, дружат, влюбляются и путешествуют в другие миры. Концовка будет неожиданной и, пожалуй, счастливой, несмотря на нотку грусти. Ведь каждому в конечном счёте достаётся именно то, что он хотел… Эту книгу рекомендуется читать дома, забравшись с ногами на диван с чашкой хорошего чая.
Филип Пулман “Золотой компас»
“Детская книга для взрослых сердец” — вот как метко назвали эту книгу читатели. По форме это сказка, но она полна недетских проблем и проникнута суровым северным духом. Действие происходит в параллельном мире, в котором среди северных льдов бродят разумные панцирные медведи, будущее предсказывает специальный механический прибор, а души людей отделены живут бок о бок с ними в образах говорящих животных.
Современный английский писатель Филип Пулман написал несколько хороших книг для детей и взрослых. Но эта, пожалуй, самая сильная. Читая книгу, вы совершаете вместе с главной героиней путешествие к краю мира и обратно. Читать рекомендуется в дороге, наслаждаясь путешествием в новое место.
Лилиана Лунгина “Подстрочник”
Советская переводчица Лилиана Лунгина, открывшая для русских читателей книги Линдгрен, Бёлля и Стриндберга, прожила интересную жизнь. Он провела детство в Германии, Палестине и Франции, жила в СССР в сталинскую эпоху и ещё успела увидеть падение коммунистической империи. Обо всём об этом она её автобиографическая книга “Подстрочник” — одном из самых пронзительных современных русских мемуаров.
Память Лунгиной была остра на детали, она прекрасно владела литературным языком. Воспоминания Лилианы — рассказ мудрого человека и отличного рассказчика, которому некуда спешить. Советую читать на даче, сидя на веранде и попивая чай с вареньем.
Туве Янссон “Дочь Скульптора”
Сказочная семья муми-троллей, созданная фантазией Туве Янссон, известна на весь мир. На родине, в Финляндии у них есть даже свой парк развлечений. Но откуда появились муми-тролли? Ответ на этот вопрос нужно искать в автобиографической книге финской писательницы.
Читая “Дочь скульптора”, мы смотрим на мир глазами маленькой девочки, живущей в Хельсинки начала XX века. Её мама — художница, она рисует для маленькой Туве сказочных принцесс с золотыми волосами. А скульптуры из мастерской отца, по мнению девочки, по ночам оживают. Вместе с Туве мы катаемся на коньках в центре города и сидим на берегу северного моря, на ветке дерева. В многочисленных чудаковатых родственниках легко узнать персонажей будущих книг писательницы — хемулей, хомс, филифьонок…
Читать книгу рекомендуется перед сном в мягкой постели.
