Иностранный язык. Как заговорить в путешествии

В России изучение одного иностранного языка входит в обязательную программу обычной средней школы. Почему же, окончив её, благополучно сдав экзамен по – английскому, и оказавшись однажды за границей, очень многие девушки не говорят на нём? Совсем ничего не понимают и не могут связать двух слов.

Обычно, иностранный язык в школе в России – это английский. Казалось бы, очень полезное знание. Язык – международный, широко используемый, это тебе не суахили какой-нибудь. Методика преподавания давно разработана и внедрена, и все учителя ею пользуются. И методика совершенно нормальная, дело не в ней.

Смею утверждать, что любая девочка, имевшая по – английскому языку, хотя бы, «четвёрку», знает его. Но не умеет им пользоваться. В школе не научили.

Так научитесь сами. Это очень легко. Open your mind!

С четвёртого по десятый (или с пятого по одиннадцатый) класс вы делали домашние задания, выполняли упражнения, заучивали топики. Шесть лет занятий. Вы знаете язык! Вы знаете такое количество слов и фраз! Вполне достаточно, чтобы комфортно чувствовать в англо – говорящей среде!

Вот вам пример из жизни. По всему миру, простые люди, продающие что-нибудь туристам, свободно говорят на нескольких языках в пределах тем о цене, качестве товара, погоде, семье, отдыхе, кто откуда, чем занимается и т.д. Уж точно, они шесть лет иностранный язык в школе не изучали, однако, легко пользуются им, потому как это – жизненно для них важно.

Базовые знания из российской школы точно гораздо обширнее и глубже. Осталось лишь их оживить и применить! Только не надо сразу говорить: «Я английский не знаю!» Знаете. Вполне достаточно, чтобы общаться.

Прежде всего, нужно улыбаться, вступая в беседу, и отбросить стеснение и колебания.

Что из того, что вы сделаете ошибку? Главное – вас поняли! Ну, нет в России языковой среды для английского, знание языка получается академическим, не подкреплённым жизненной практикой (диалоги с общими ошибками с соседкой по парте на уроке – не в счёт). Можно, даже, легко читать художественную литературу и совсем плохо говорить.

Так при первой же возможности живого общения на нём, надо практиковаться, а не прятаться в раковину: «Я его не знаю, я всё забыла».

Не поняли с первого раза, что сказал собеседник, переспросите: «Извините»?, «Sorry»? В следующий раз он повторит помедленнее и по — отчётливее, вот и всё.

Абсолютно все начинают говорить на иностранном языке с ошибками, исправитесь в процессе, ничего страшного.

Несколько способов быстро вспомнить язык перед зарубежной поездкой:

Очень важно! Готовясь к поездке, сразу решаем, что будем разговаривать на английском. То есть, обозначаем себе позитивную цель и придаём себе уверенности в её выполнении.

1. Самый простой способ

Если вы каждый день ездите на машине на работу или по делам, вместо музыки в плейер ставите курс английского (если в школе, институте был английский) или другой язык, который учили. Аудиокурсов сейчас в Интернете много. Даже совсем не важно, какой именно. Прислушиваться, ничего повторять не надо, он бубнит себе и бубнит, пока вы стоите в пробках и на светофорах, пока едете. В фоновом режиме.

Гарантированно, за месяц таких поездок вы, с удивлением, обнаружите, что стали прекрасно понимать, о чём идёт речь, и правильно, как диктор, произносить фразы.

То есть, вы, именно, разговорный язык оживили или добавили в свою память. Понятно, что в пределах тех тем, что озвучивались в курсе. Но, главное, ваша уверенность, что вы легко понимаете и знаете, как ответить.

Начало положено!

Если нет машины, можно с наушниками ездить в метро и слушать аудиокурс.

Таким образом, можно учить и совершенно новый для вас язык. Времени потребуется больше, только и всего.

2. Можно общаться, разговаривать на иностранном языке при помощи Интернета

Существует порядочное количество бесплатных сайтов, где можно учить язык с его носителем. Он будет с тобой общаться в чате на живом современном языке, а ты запоминать, как звучит и произносится то или иное слово или фраза.

Полчаса в день, за месяц – нормальная языковая подготовка к поездке за рубеж.

3. Поехать на языковые курсы на родину языка

Заговорите точно.

И ещё хочу добавить. Пусть вас не смущает русский акцент.

Если в детстве, в четвёртом классе ты научилась что–либо произносить именно так, переучиться, конечно, не просто. Нам язык преподавали учительницы, никогда не бывавшие в Англии и Америке, а то и, вообще, за границей. Но грамоте — то хорошо учили. Не могли лишь научить правильной разговорной интонации.

Акцент, конечно, можно сгладить, только пожив в англоязычных странах. Но для общения, для того, чтобы тебя прекрасно понимали, акцент не важен. Что с того, что после первой твоей фразы скажут: «А, вы из России». Или из Германии. У них похожий акцент. Но он не мешает беседовать.

Сейчас есть интернет, есть возможности поехать учиться языку на его родину, так что и с акцентом можно разобраться сразу, если начала учить какой–то новый иностранный язык.

4. Самостоятельное путешествие мгновенно избавляет от боязни неправильно сказать что-то

Говорить начинаешь, не задумываясь. Информация для тебя становится жизненно необходимой. И её ты можешь получить, только активно используя иностранный язык.
Общаться, значит, узнавать новое. Говорите, не стесняйтесь, пожалуйста. Начните и поймёте, что это – легко и весело!

Желаю новых открытий!

Выучить английский язык для путешествий

Трудности перевода

Изучение языка за границей. 12 Немецких месяцев

udaca
Оцените автора
Добавить комментарий